Mir ist bekannt, dass die Gewährung eines Franchise im alleinigen Ermessen des Franchisegebers liegt (Doctor’s Associates Inc., Subway Franchise Systems of Canada, Ltd., Subway International, B.V, Subway Systems do Brasil Ltda., Subway Partners Colombia, C.V., Subway Systems India, Private Limited, Sandwich and Salad Franchises of South Africa, (Pty) Ltd, Subway Systems Australia, Pty. Ltd. oder deren Tochtergesellschaft). Ich weiß, dass ich Staatsbürger der Vereinigten Staaten oder Kanadas sein muss oder dort meinen ständigen Wohnsitz haben muss, wenn ich in dem betreffenden Land ein Franchise erwerben möchte und dass ich dem Franchisegeber den erforderlichen Nachweis darüber vor dem Verkauf oder der Übertragung eines Franchise erbringen muss. Im Hinblick auf ein Franchise, das sich außerhalb der Vereinigten Staaten oder Kanadas befindet, bin ich verpflichtet, dem Franchisegeber durch Vorlage eines Lichtbildausweises die Überprüfung meiner Identität vor einem Verkauf oder einer Übertragung zu ermöglichen, wie auch auf Verlangen während der Laufzeit des mit dem Franchisegeber abgeschlossenen Vertrages.

Ich bin mir dessen bewusst, dass alle Informationen, die ich vom Franchisegeber oder einem Angestellten, Agenten oder Franchisenehmer des Franchisegebers oder einer Tochtergesellschaft erhalte, streng vertraulich sind („vertrauliche Informationen”), mit großem Aufwand und hohen Kosten für den Franchisegeber entwickelt wurden und mir einzig und allein aufgrund dieser Bewerbung zur Verfügung gestellt wurden. Ich stimme zu, dass ich alle vertraulichen Informationen als solche behandeln und für mich behalten werde und zu keiner Zeit ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung des Franchisegebers vertrauliche Informationen an eine Person, Firma, Gesellschaft oder sonstige Rechtsperson direkt oder indirekt, zu meinen Gunsten oder zu Gunsten einer Person, Firma, Gesellschaft oder sonstigen Rechtsperson außer zu Gunsten des Franchisegebers preisgeben, veröffentlichen oder weitergeben oder diese verwenden werde.

Ich ermächtige den Franchisegeber oder seinen Beauftragten, eine Verbraucher- oder Kreditauskunft einzuholen, ein polizeiliches Führungszeugnis zu verlangen und eine allgemeine Leumundsprüfung durchzuführen (zusammenfassend als „Überprüfungen” bezeichnet). Mir ist bekannt, dass diese Überprüfungen und Berichte möglicherweise Informationen über meinen Hintergrund, meine Person, meinen allgemeinen Ruf, meine Lebensweise, Beziehungen zu anderen Personen oder juristischen Personen, Kreditwürdigkeit, den Verlauf von Gerichtsverfahren und die kontinuierliche Erwerbstätigkeit enthüllen (zusammenfassend als „Überprüfungsdaten” bezeichnet). Mir ist bekannt, dass ich auf schriftliche Anfrage innerhalb eines angemessenen Zeitraums ein Recht auf zusätzliche Informationen bezüglich der Art und Tragweite dieser Überprüfungen habe. Ich gewähre hiermit jedem Vertreter des Franchisegebers oder dessen Tochtergesellschaft, einer Wirtschafts- oder Kreditauskunftei, einem Sicherheitsberater oder sonstigem Nachforschungsunternehmen, die vom Franchisegeber, dessen Tochtergesellschaften, Führungskräften, Agenten, Angestellten und/oder Bediensteten ausgewählt wurden (zusammenfassend als „Nachforscher” bezeichnet), Freistellung von jeglicher Haftung infolge der Durchführung dieser Überprüfungen.

USA, Puerto Rico, Guam und Kanada
Ich stimme zu, dass ich alle zuvor anhängigen Verfahren, Streitigkeiten oder umstrittenen Angelegenheiten, die aus oder in Bezug auf meine Bewerbung oder Kandidatur für die Gewährung eines Subway® Franchise vom Franchisegeber entstehen, beilegen werde und zwar nur gemäß den Gesetzen von Connecticut, USA1, und durch ein verbindliches Schiedsverfahren. Das Schiedsverfahren ist durch die American Arbitration Association („AAA”) oder deren Nachfolger oder durch das American Dispute Resolution Center („ADRC”) oder seinen Nachfolger, je nach Ermessen der Partei, die als erste einen Antrag auf ein Schiedsverfahren einreicht, durchzuführen. Mir ist bewusst, dass die AAA das Schiedsverfahren gemäß ihren Verwaltungsbestimmungen (einschließlich ggf. der handelsrechtlichen Vorschriften der AAA und gemäß den beschleunigten Verfahren dieser Vorschriften) und das ADRC gemäß seinen Verwaltungsbestimmungen (einschließlich seiner Handelsschiedsgerichtsordnung oder den Regeln für ein beschleunigtes Handelsschiedsgerichtsverfahren) entscheiden wird. Falls sowohl AAA als auch ADRC nicht mehr tätig sind, werden die Parteien sich auf eine alternative Institution zur Ausübung des Schiedsverfahrens einigen. Sollten die Parteien nicht in der Lage sein, sich zu einigen, stimmen sie zu, die Angelegenheit zur Bestimmung einer Schiedsstelle vor ein zuständiges Gericht zu bringen. Ich bin damit einverstanden, dass Schiedsverfahren in Bridgeport, Connecticut, USA2, auf Englisch abgehalten und durch Schiedsspruch eines einzigen Schiedsrichters entschieden werden.

1 Falls ich meinen Wohnsitz in Kanada habe, gelten die Gesetze von Ontario, es sei denn, ich habe meinen Wohnsitz in Alberta, Prince Edward Island oder in New Brunswick; in diesen Fällen gilt das dortige Provinzrecht.

2 Falls ich meinen Wohnsitz in Ontario habe, bin ich damit einverstanden, dass das Schiedsverfahren gemäß dem Ontario Arbitrations Act in Toronto, Ontario, Kanada verhandelt wird. Falls ich meinen Wohnsitz in Alberta habe, bin ich damit einverstanden, dass das Schiedsverfahren gemäß dem Alberta Arbitrations Act in Calgary, Alberta verhandelt wird. Falls ich meinen Wohnsitz in Prince Edward Island habe, bin ich damit einverstanden, dass das Schiedsverfahren gemäß dem Prince Edward Island Arbitration Act, in Charlottetown, Prince Edward Island verhandelt wird. Falls ich meinen Wohnsitz in New Brunswick habe, bin ich damit einverstanden, dass das Schiedsverfahren gemäß dem New Brunswick Arbitrations Act in Fredericton, New Brunswick verhandelt wird.

Europa, Lateinamerika, Amerikanische Jungferninseln, Asien (ohne Japan), Südafrika, Naher Osten, Australien und Neuseeland
Ich stimme zu, dass ich alle zuvor anhängigen Verfahren oder Streitigkeiten, die aus oder in Bezug auf meine Bewerbung oder Kandidatur für die Gewährung eines Subway® Franchise vom Franchisegeber entstehen (die „Streitigkeit”) beilegen werde, und zwar gemäß dem materiellen Recht der Niederlande3 und nur im Wege eines verbindlichen Schiedsverfahrens. Ich stimme zu, dass das Schiedsverfahren durch das International Centre for Dispute Resolution („ICDR”) oder seinen Nachfolger durchgeführt wird. Mir ist bekannt, dass, wenn das ICDR nicht mehr tätig ist, das Schiedsverfahren vom American Dispute Resolution Center („ADRC”) oder seinem Nachfolger durchgeführt wird. Falls ICDR und ADRC nicht mehr tätig sind, ist mir bekannt, dass dann die Parteien zur Durchführung des Schiedsverfahrens gemeinsam über eine alternative Schiedsstelle entscheiden. Falls die Parteien nicht in der Lage sind, sich zu einigen, vereinbaren die Parteien, die Angelegenheit zur Bestimmung einer Schiedsstelle vor ein zuständiges Gericht zu bringen. Ich stimme zu, dass das Schiedsverfahren so schnell wie möglich beendet werden und dass ein Urteilsspruch auf Grundlage der Akten und Aufzeichnungen gefällt werden soll, es sei denn, eine der Parteien wünscht ausdrücklich eine mündliche Anhörung. Falls eine der Parteien eine mündliche Anhörung wünscht, stimme ich zu, dass alle Schiedsanhörungen in New York, New York, USA4, stattfinden. Die Verfahrenssprache ist Englisch. Bezüglich aller oben nicht ausdrücklich angesprochenen Aspekte des Schiedsverfahrens, ist mir bekannt, dass die Schiedsstelle die jeweils aktuelle Schiedsgerichtsordnung der Kommission der Vereinten Nationen für internationales Handelsrecht („UNCITRAL”) anwendet, wenn eine der Parteien die andere schriftlich zu einem Schiedsverfahren auffordert. Hinsichtlich aller oben oder in der UNCITRAL-Schiedsgerichtsordnung nicht speziell angesprochenen Aspekte, ist mir bekannt, dass das am Schiedsgerichtsort geltende Recht Anwendung findet.

3 Falls ich meinen Wohnsitz in Brasilien, Kolumbien, Ecuador, Mexiko, Ägypten, Indien, den Philippinen oder Thailand habe, gilt das dortige materielle Recht. Falls ich meinen Wohnsitz in Südafrika habe, gilt das materielle Recht des Bundesstaates Connecticut, USA. Falls ich meinen Wohnsitz in Australien habe, gilt das materielle Recht von Queensland.

4 Falls ich meinen Wohnsitz in Argentinien, Österreich, Belgien, Brasilien, Kolumbien, Ecuador, Ägypten, Niederlande oder Thailand habe, werden Schiedsverfahren in meinem Land verhandelt. Falls ich meinen Wohnsitz in Brasilien habe, wird das Schiedsverfahren von der Conciliation, Mediation and Arbitration Chamber CIESP/FIESP durchgeführt. Falls ich meinen Wohnsitz in Deutschland, Italien oder den Niederlanden habe, wird das Schiedsverfahren in den Niederlanden abgehalten und vom ICDR durchgeführt. Sollte das ICDR nicht länger tätig sein, wird das Schiedsverfahren von dem Netherlands Arbitration Institute („NAI”) oder seinem Nachfolger durchgeführt. Falls sowohl ICDR und NAI nicht mehr tätig sind, entscheiden die Parteien gemeinsam über eine alternative Schiedsinstitution, die das Schiedsverfahren durchführt. Falls ich meinen Wohnsitz in Südafrika habe, wird das Schiedsverfahren in Connecticut, USA, verhandelt. Falls ich meinen Wohnsitz in Australien habe, stimme ich einer nicht-bindenden Schlichtung der Streitigkeit vor Beantragung eines Schiedsverfahrens zu, welches in Australien zu verhandeln ist unter der Federführung eines Schlichtungsdienstes aus meinem Staat oder meinem Territorium, auf den der Franchisegeber und ich uns gemeinsam einigen. Ich stimme weiterhin zu, dass, wenn die Streitigkeit nicht durch eine Schlichtung beigelegt wird, das Schiedsverfahren durch das Institute of Arbitrators and Mediators Australia („IAMA”) oder seinen Nachfolger durchgeführt wird. Sollte IAMA nicht länger tätig sein, wird das Schiedsverfahren durch das Australian Centre for International Commercial Arbitration („ACICA”) oder seinen Nachfolger durchgeführt. Falls sowohl IAMA und ACICA nicht mehr tätig sind, entscheiden die Parteien gemeinsam über eine alternative Schiedsinstitution, die das Schiedsverfahren durchführt.

Japan

Ich stimme zu, dass ich alle Streitigkeiten, Auseinandersetzungen oder Ansprüche, die sich aus oder in Bezug auf diese Bewerbung oder Kandidatur für die Gewährung eines Subway® Franchise vom Franchisegeber ergeben (die „Streitigkeit”), gemäß dem materiellen Recht Japans und nur im Wege eines verbindlichen Schiedsverfahrens beilegen werde. Des Weiteren stimme ich zu, dass das Schiedsverfahren von der japanischen Schiedsvereinigung („JCAA”) oder ihrem Nachfolger verhandelt wird und zwar in Übereinstimmung mit den verwaltungs- und verfahrenstechnischen Vorschriften für Schiedsverfahren der Kommission der Vereinten Nationen für internationales Handelsrecht („UNCITRAL”). Falls JCAA nicht mehr tätig ist, stimme ich zu, dass die Parteien gemeinsam über eine alternative Schiedsstelle, die das Schiedsverfahren durchführt, entscheiden. Des Weiteren stimme ich zu, dass das Schiedsverfahren in Tokio, Japan, stattfindet und die Verhandlungssprache Englisch ist. Es gibt einen Schiedsrichter. Mir ist bekannt, dass das Schiedsverfahren so schnell wie möglich beendet wird und dass ein Urteilsspruch auf Grundlage schriftlicher Beweismittel erfolgen soll, es sei denn, eine der Parteien wünscht ausdrücklich eine mündliche Anhörung.